Add inline code comments at ToUnicode entry creation points and update
comprehensive documentation notes.
Changes:
- Add MARKER comment at resolver.rs:398-402 for ToUnicode resolution entry creation
- Update notes/bf-2nob5-child-1.md to document all CMAP and ToUnicode creation points
- Verify existing MARKER comments in cmap.rs, codespace.rs, and encoding.rs
Acceptance criteria:
- Code comments added at ToUnicode creation points
- Comprehensive notes file updated with all findings
- Notes file includes file paths, function names, line numbers, and data flow summaries
Closes bf-65hvp
aeebd060f7