Verified CLI reference documentation is complete and working:
- cli-reference.md exists (646 lines, 28 commands)
- Auto-gen compiles and runs via cargo run --bin gen-cli-reference
- CI gate cli-ref-gen fails on stale content
- mdBook builds successfully
All acceptance criteria PASS.
