Created verification note documenting stdout and stderr capture
to log files using standard shell redirection syntax (> output.log 2>&1).
Verified:
- Both stdout and stderr are captured to log files
- Files created in notes/ directory with 644 permissions
- Log files are readable with cat and other standard tools
- Tested with pdftract --help (stdout) and error commands (stderr)
Closes bf-694ie.