All acceptance criteria verified:
- Glyph names checked against unmapped_glyph_names config
- Unmapped glyphs skipped during CMAP generation
- Code compiles without errors
- Tests demonstrate skip behavior
The implementation was already complete in encoding.rs:200.
See notes/bf-1puzp.md for detailed verification.