diff --git a/.marathon/instruction.md b/.marathon/instruction.md
index 7fe69ef..c0a4fa3 100644
--- a/.marathon/instruction.md
+++ b/.marathon/instruction.md
@@ -40,6 +40,27 @@ phase epics depend on their leaf tasks and close LAST — work leaves first.
 If a bead was attempted before (check `git log` for its ID), continue from the prior
 work rather than starting over.
 
+#### If the ready queue is empty — audit the plan, don't go idle
+
+If `br ready --limit 5` returns **nothing eligible** (empty queue, or only beads you cannot
+progress — e.g. ones needing human/ADB access), do NOT exit idle. The seeded beads are not
+the whole job — **the plan is**. Run a plan-vs-artifacts gap audit and refill the queue:
+
+1. Walk `docs/plan/plan.md` section by section (the 13 phase epics, §13.x deliverables).
+2. For each planned item — crate, module, config field, CLI subcommand, phase deliverable
+   (§-ref), invariant, acceptance criterion — verify it actually exists *and works* in the
+   tree: grep for the symbol under `crates/`, read the module, run its test.
+3. For every planned-but-missing, stubbed, or incomplete item that is **not already an open
+   bead** (check `br list --status open | grep`), create one:
+   ```bash
+   br create --title "plan-gap: <plan §-ref> — <what's missing>" --type task --priority <0-3> \
+     --description "Plan: <§-ref/line range>. Gap evidence: <absent symbol / missing or failing test>. Acceptance: <what done looks like>."
+   ```
+   Use `br batch` `dep_add_blocker` to wire dependencies if the gap blocks/depends on existing beads.
+4. `br sync --flush-only`, then re-run `br ready --limit 5` and pick the highest-impact new bead.
+
+The work is truly done only when a **full** plan audit finds zero gaps — then say so and exit.
+
 ### 2. Claim
 
 ```bash
diff --git a/crates/miroir-core/src/mode_c_worker/acceptance_tests.rs b/crates/miroir-core/src/mode_c_worker/acceptance_tests.rs
index 3ef78a5..977dc11 100644
--- a/crates/miroir-core/src/mode_c_worker/acceptance_tests.rs
+++ b/crates/miroir-core/src/mode_c_worker/acceptance_tests.rs
@@ -379,6 +379,10 @@ impl TaskStore for MockTaskStore {
     fn delete_tasks_batch(&self, _miroir_ids: &[&str]) -> Result<usize> {
         Ok(0)
     }
+
+    fn check_and_mark_beacon_event(&self, _index_uid: &str, _event_id: &str) -> Result<bool> {
+        Ok(true) // Always return new for mock
+    }
 }
 
 /// P6.5-A1: 1 GB dump splits into 4× 256 MiB chunks; 3 pods claim 3 of 4 chunks in parallel.
diff --git a/crates/miroir-core/src/rebalancer_worker/acceptance_tests.rs b/crates/miroir-core/src/rebalancer_worker/acceptance_tests.rs
index 6a6618a..999488e 100644
--- a/crates/miroir-core/src/rebalancer_worker/acceptance_tests.rs
+++ b/crates/miroir-core/src/rebalancer_worker/acceptance_tests.rs
@@ -392,6 +392,10 @@ impl TaskStore for MockTaskStore {
     fn delete_tasks_batch(&self, _miroir_ids: &[&str]) -> Result<usize> {
         Ok(0)
     }
+
+    fn check_and_mark_beacon_event(&self, _index_uid: &str, _event_id: &str) -> Result<bool> {
+        Ok(true) // Always return new for mock
+    }
 }
 
 /// P4.1-A1: Advisory lock ensures only one pod runs the rebalancer at a time.
diff --git a/crates/miroir-core/src/rebalancer_worker/settings_broadcast_acceptance_tests.rs b/crates/miroir-core/src/rebalancer_worker/settings_broadcast_acceptance_tests.rs
index 4080231..ff8eb06 100644
--- a/crates/miroir-core/src/rebalancer_worker/settings_broadcast_acceptance_tests.rs
+++ b/crates/miroir-core/src/rebalancer_worker/settings_broadcast_acceptance_tests.rs
@@ -337,6 +337,10 @@ impl TaskStore for MockTaskStore {
     fn delete_tasks_batch(&self, _miroir_ids: &[&str]) -> Result<usize> {
         Ok(0)
     }
+
+    fn check_and_mark_beacon_event(&self, _index_uid: &str, _event_id: &str) -> Result<bool> {
+        Ok(true) // Always return new for mock
+    }
 }
 
 // ---------------------------------------------------------------------------
diff --git a/crates/miroir-proxy/src/routes/multi_search.rs b/crates/miroir-proxy/src/routes/multi_search.rs
index c7d432d..3b4272b 100644
--- a/crates/miroir-proxy/src/routes/multi_search.rs
+++ b/crates/miroir-proxy/src/routes/multi_search.rs
@@ -252,7 +252,7 @@ where
             .into_iter()
             .map(|(q, filter_str, _resolved_targets)| {
                 miroir_core::multi_search::SearchQuery {
-                    indexUid: q.index_uid,
+                    index_uid: q.index_uid,
                     q: q.q,
                     filter: filter_str,
                     limit: q.limit,
@@ -319,7 +319,7 @@ where
                 // Use query planner to narrow target shards (plan §13.4)
                 let filter_str = query.filter.as_ref().filter(|s| !s.is_empty()).cloned();
                 let query_plan = query_planner
-                    .plan(&query.indexUid, &filter_str, config.shards)
+                    .plan(&query.index_uid, &filter_str, config.shards)
                     .await;
 
                 // Record query planner metrics
@@ -361,7 +361,7 @@ where
                     SearchRequest::detect_vector_mode(&serde_json::json!(query.other));
 
                 let search_req = SearchRequest {
-                    index_uid: query.indexUid.clone(),
+                    index_uid: query.index_uid.clone(),
                     query: query.q.clone(),
                     offset: query.offset.unwrap_or(0),
                     limit: query.limit.unwrap_or(20),
@@ -422,7 +422,7 @@ where
                         };
 
                         debug!(
-                            index = %query.indexUid,
+                            index = %query.index_uid,
                             duration_ms = start.elapsed().as_millis(),
                             hits = search_response.hits.len(),
                             "multi-search query completed"
@@ -434,7 +434,7 @@ where
                     }
                     Err(e) => {
                         debug!(
-                            index = %query.indexUid,
+                            index = %query.index_uid,
                             error = %e,
                             "multi-search query failed"
                         );