Add .gitignore to exclude Rust build artifacts from version control. This matches the pattern used by other starter kits and keeps the repository clean of build outputs.
